.

Read Dhivehi Translation for part I at factmaldives

Part I
Ibrahim Hussein Zaki akee 38 ahararah vure gina dhuvahu sarukaarugai ulhumahfahu 11 November 2003 gai Raeesul Jumhooriyyaa Uz. Maumoonu abdul gayyoomm cabinet gai nuhimenuvvumun bodaahaakaafai sarukaarun kendifaivaa meehekev. Ibrahim Hussein Zaki ge thauleemee fenvarakee majeediyyaa school ge grade 7 ge fenvareve. Grade 7 in faasnuvegen kandaalumun eynaage bodubeybe Ahmed Zakige baarugai Sri Lanka gai eyruhuri Dhivehi Raajjeyge Embassygai masakkaiykuran fonuvaalee eve. Zaki ge hayaathugai Sri Lankagai furathama heydhakuridhuvasthakakee eynaage mulhidhiriulhumuge bingaa elhigendhiya dhuvasvareve.

Zakige aiymathi thanavasvelaa faisaakolhugengulhenfesheemai Male'gai eyruthibi chaalaakee kudhinthah meenaage fahathun alhaigenefieve. eyruge emme vidhaagekakah vefaivanee G. Hilihilaageve. E ee faisaage gothun varah thanavasge ekeve. Mohamed Ameen dhaurugai hingi bodu istore dhiruvaali thin dheedhee getherein eh dheedhiyaku hunavanee egeygai kamah e zamaanuge meehun buneve. Komeakas baazaarumatheegai huri ginafihaarathakaee Hilihilaage ah kulidhakkaa fihaarathakeh kamah vaakan e ee e geyge thanavaskan inthihaa ah e zamaanugai gosfaivaa kamekeve. Adhi hama eyaa eku Nasir ge kanaa aiykamugai vaa Aniyaaveri Abdul Hannaanu egey kujjakaa indhegen ulheykameeves egea ithuru dhirumeh genesdheefaivaakamekeve. Zakige dhurumee goshuttifaivanee egey Husnaa aa dhimaalasheve. Mulhi Male thalahamun gos emmefahun inee egey husnaa aai eve. Zaki mihaathanah thelhimeehunge nanthah liymakee vaki masakkathekeve. Ekan fahah baavaanee eve. E eeves varah varhugadha academic masakkathekeve.
Komme akas zaki Hilihilaage aa kaaveneege gothun guhunee varah molhaseheve. Bisalhaa bisvissumahfahu dhen kudhinge kaafa aai havaaleve. Husnaa dhogunahadhaa bunefikamah vanyyaa e hurihaa kudhinves balaa bodukoffaa ethibee kudhinge kaafa eve. Kaafage mussandhikamuga eve. zaki ah ein kujjakah kirudhaleh haa hisaabuves hodhan nujeheyneve. kaavenikuree faseykamaai eku ulhumasheve. Adhi verikamaa thanavas kamaai gaaiyvumasheve. Abdul Hanaan aai eh meyzumathin kevenfeshumun zaki ge chaalaakee kamaai eku Nasirge arhah meenaage vaahakathah dhaanfashaifieve. Sri Lanka ge vagu viyafaariverin naai gulhifai hurileh bodhukamun eyru nasir kollan beynn varah gina kanthah thah kolleveidhaane kamah Abdul Hannaan Nasir ah dhannavaigen mee naa Velaanaagey vazeefaa akah badhalu kuruvaifi eve. Vlaanaage ah badhaluvumun Zaki ge amaazakah vee nasir tourist resort thah hadhan ulhunu dhuvasvaru ethanun resort eh dhamaiganeveythoa belumeve. Mikamah magufaikurumuge gothun Abdul Hannan aai baiveri vegen Furannafushi midhe lhiyanunvegen gathee eve. (Mi rashakee mihaaruge Full Moon eve).

Dhelhiyanun mirah hedhee sarukaarulaareega eve. rah gathee eybuneemai mizamaanuge kudhinnah heevaanee mihaaruves resort ganan gothah gatheekamasheve. Noonekeve. rah rah gathumah Nasir faaskuri qaanoonakun mulhirashaa rashuge falhaa eku mi meehunnah amillavee eve. Amillabin hunnafadhaineve. rashah invest kuraane meehakah furathama genaee sri lankage vaguviyafaari veringetherein sikka aai gulhigen gani meehekeve. Eynaa ahves bai alhaa gothasheve. Mi rah hingi dhuvasvaru zaki ge aiymathi adhi maabodhah thanavs viyeve. Namaves zaki ahves neygi ehen kulhigandeh mi meehunge srilanka rahmaiytheriyaa kulhemungendhiyaeve. e vaahaka fahun engeyneve.

Zaki ge Prime mInisterkamugai khaarijiyyage is maqaam akah zaki badhalukuri eve. Eynaa aai eku eyru ulhunee nanreethi saleem aai Dhanbufashuvigey Mohamed Ahmed eve. nanreethi saleem steno typist eh kamahviyas beyruge khabaruthah dhiraasaa koh echchihi kiyaa hadhaathee mauloomaathuge gothun varah thanavas meehekeve. zaki hadhan feshigaothakee meenaa lavvaa echchihi liyuvvaafai zakige namugai Prime minister zaki ah fonuvanfeshee eve. Mikamugai meenaa kulhunukuhliganu Prime Ministerah engivadaigen kan engumun varah kanboduviyeve. Adhi zPm zaki aai Nasir aa dheytherey maasala jehemundhaakan meenaaah engumun molhuvaakolheh balan hurefai nasir arihah appointment ehgaigos PM zaki verikan hoadhdhvan vegen thiman kairee vidhaalhuviyey kiyaa amilla bodubeybe golhiakah faththaaleeve. Mauloomaath engey meehun bunaagothugai PM zaki hayyaru kuree Ibrahim Hussein Zaki Nasir arihah appointment gai gos nukiythaa 15 minetuves nuvaneeheve. nasir ge ninumunthah hunnanee mihenkan e zamaan dhuh aaremennanh enegeve.

PM zaki nagaa ellaalumaa eku Ibrhim Hussein Zaki heekuree eynaa ah nasir varah ragalhuvazeefaaeh dheyne kamasheve. E kamaku nasir ge budhdhimaaragalheve. Nasir meenaa gengos lee home ministry ge Wakeelakasheve. Mi thanah meenaa lumuge beynumakahvee nasir ewaguthu beynunvefaivaa male'ge goathithah gathumah magufahi kurumeve. Zaki akee eyruves amilla edhumeh ovejjenama jehihaaberakah nashaameehehkamun mikamugaives amalu kuree hama egothaseve. Nasir male'ge binthah gathumah qaanoonu faaskurirey nasirge binthakah vure avahah amilla kollee meenaa ah bimekeve. E ee mihaaru Hulhugali kiyaafai buriburi ah nagaafaivaa baalukhaanaa eve. E ge ehera bin amilla kollumah fahu Nasir aai Soadu Seenu Rasheedhu aai Abdul Hannaan aai miverin Male ge dhebaikulha ebbayah vureves gina bin amilla kuri iru land ragistration Divison hingan NAsir laafai huree meenaa eve. Meehunge haqquthakeh, ekkala meehakah 1 dollar nulibey vaahaka eh angafulhaakoffai dhekkibaa eve. Nudhakka eve. E ee Hulhugai amilla koffai e othee akafootakah 2 laari maguneve. Dhen kon anaga eh aruvaa kah heyyeve. Thiyavaru thanfukeh bodeve.

Gothi amilla kurevijje eve. Torrist resort Hannaan ge namugai ganevijje eve. E rah ves rashuge falhaa eku gathee akafootakah 2 laari magunkan mihaaru mi anga aruvaa aallaiygandah engeybaa eve. Ihakah rey boduthakurufaanu male hippevi hen Raees office hippavan Zaki eba vadaigannavaey mi ulhey boagalhi sappe liye iu"laanu kuri iru mi kaleyge akee dhivehin feyreythaa 40 aharuvefai huri boduvageh kan mi kudhin nah neygenee dhoa eve. e hen noonnamaka mi kahala vaahaka dhakkaane heneh hiyey nuve eve.

Sandhaanu nerunu Luthufee mihaaru kobai heyyeve. Eynaa shareeathuge majileehugai dhekki vaahakagai zaki ey kiyaigen varah reethi vaakhaka thah dhakkaafai hutteve. Hulhugai 10 buri ah negee Tourism Minister kamugai huregen hedhi vagu deal thakakuney govaa eynaa halheylevi handhaan mihaaru nethee heyyeve. Ekamaku eyru zaki akee minister ekeve. E hen veemaa mi ulhey idhikolhu party ah eyru e ee thedhu vaahaka eve. Mihaaru dhoguvaahaka eve. Mivanee ves ajaavaa varuge gothekeve. Zaki akee eruves vagekeve. Mihaaruves vagekeve. Minsterukamun vaki kureeves vagukan boduvegen neve.

Amilla resort abdul Hannaan aai gulhigen hingi meehaku maumoonge verkamah ai iru dharaa vikifai huree keeve baavaey suvaalu ufedhey dhoa eve. E kan ves vee varah salhi kosheve. Zaki aai baiverivaan Sika sri lanka in genes dhin vagu viyafaari kaleyge hiyalhah vureves budhdhi rangalheve. Adhi zaki varah avahah eynaa dhasves kollaifi eve. Hadhan feshigothakee eynaa zaki sri Lanka ah gengos molhuhaathanthann gengos boandhee reethihaa kudhin genes thayykuruvaa naasi kulhi feshee eve. Zaki akee anhenunnaaigen heybalivaa meehekev. Adhi mee hegge anbeh viyaa maafolarigadhave eve. Mi sakaraaiy gandugai, anbaree ge anhenun mi haaruge minister Aneesa aai meenaage loabeege dhuvasvaru laari thalhaalee vaki varakah nooneve. Mi kan nimunu iru ekkala partner vanee zaki felaa huskollaafa eve. hadhaane goiy husvegen rahves jehunee vikkaalaasheve. E ee ekkala hannaanehves dhen eyraku nethiyaa eve.